SA SAM 12.10. /// 11:00 H

LAND(E)SCAPE . EXPEDITION

Audiowalk

Liquid Penguin Ensemble

„Expedition ins Bekannte. Mit den Ohren. Mit Richtmikrophon. Kopfhörer auf und los!“

Völklingen mit den Ohren entdecken – und dabei auf fantastische Welten stoßen: das ist „Land(e)scape . Expedition“, der Kopfhörerspaziergang, zu dem das Liquid Penguin Ensemble einlädt. Zusammen mit unserem Publikum unternehmen wir eine Expedition durch den vertrauten Ort: Entlang einer speziell ausgewählten Route mit Startpunkt in Völklingen-Wehrden entdecken wir altbekannte Ecken, Plätze, Wege auf ganz neue Weise, nämlich insbesondere mit den Ohren: Über Funkkopfhörer lauscht das Publikum den Geräuschen der Umgebung, übertragen durch ein Mikrofon, das diese Geräusche verstärkt – wie eine Lupe für die Ohren. Wir folgen diesen Geräuschen. Wir hören Vertrautes und Sonderbares. Wir folgen akustischen Parallelwelten. Wir beobachten, betrachten, sammeln, kartieren. Wir ändern Blickwinkel und Hörwinkel. Wir erlauschen Surreales unterm Asphalt. Und wir erspähen fremde, poetische Wesen… Ist das noch dieselbe Welt? Und wem gehört sie? – – – Der Fokus aufs Ohr verändert den Blick. Unser Expeditionsfotograf nimmt ihn ins Visier.

Das Saarbrücker Liquid Penguin Ensemble kreiert Live-Performances und Hörspiele. In ihren Live-Kopfhörerspaziergängen verbinden sie beides.

In Koproduktion mit FESTIVAL Performing Arts & Digitalität, Darmstadt /
Akademie der Darstellenden Künste Darmstadt

« Expédition dans le monde connu. Avec les oreilles. Avec un microphone directionnel.
Mettez vos écouteurs et c’est parti ! »

Découvrir Völklingen avec les oreilles et entrer dans des univers fantastiques : la promesse de « LAND(E)SCAPE . EXPEDITION », promenade audio-guidée à laquelle nous invite le Liquid Penguin Ensemble. Avec notre public, nous entreprenons une expédition à travers un lieu familier : le long d’un itinéraire bien choisi, dont le point de départ est Völklingen-Wehrden, nous découvrons des coins, des lieux et des chemins bien connus d’une toute nouvelle manière, à savoir avec nos oreilles. Grâce à des écouteurs sans fil, le public prête attention aux bruits environnant, transmis par un microphone qui amplifie ces bruits, comme une loupe pour les oreilles. Nous suivons ces bruits. Nous entendons des choses familières et étranges. Nous suivons des mondes acoustiques parallèles. Nous observons, contemplons, collectons, cartographions. Nous changeons de point de vue et d’angle d’écoute. Nous entendons des choses surréalistes sous l’asphalte. Et nous apercevons des êtres étranges et poétiques… Est-ce encore le même monde ? Et à qui appartient-il ? – – – La focalisation sur l’oreille modifie le regard. Notre photographe d’expédition le prend pour cible.

Le Liquid Penguin Ensemble de Sarrebruck crée des performances en direct et des pièces radiophoniques. Lors de leurs promenades audio-guidées, ils combinent ces deux genres.

En coproduction avec FESTIVAL Performing Arts & Digitalität, Darmstadt /
Akademie der Darstellenden Künste Darmstadt

Performance, Text Performance, texte Katharina Bihler | Komposition, Sound & Live-Aufnahmen Composition, sons & enregistrements en direct Stefan Scheib | Performance, Objekte Performance, objets Élodie Brochier | Live-Fotografie Photographie en direct Pierre Metzinger | Regie Mise en scène Corinna Preisberg

→ Trailer
→ liquidpenguin.de

Treffpunkt: Parkplatz hinter der Kulturhalle in Völklingen-Wehrden: Zur Turnhalle 4
Lieu de rendez-vous : parking
derrière la Kulturhalle à Völklingen-Wehrden: Zur Turnhalle 4

Audiowalk

DE

70 min

10+