{"id":428,"date":"2026-08-11T18:58:39","date_gmt":"2026-08-11T16:58:39","guid":{"rendered":"https:\/\/freistil-festival-saar.de\/veranstaltung\/loin-de-chez-soi-lamour-si-pres\/"},"modified":"2026-08-12T22:53:12","modified_gmt":"2026-08-12T20:53:12","slug":"loin-de-chez-soi-lamour-si-pres","status":"publish","type":"freistil_event","link":"https:\/\/freistil-festival-saar.de\/fr\/veranstaltung\/loin-de-chez-soi-lamour-si-pres\/","title":{"rendered":"LOIN DE CHEZ SOI, L’AMOUR SI PR\u00c8S"},"content":{"rendered":"\n

Pi\u00e8ce solo \u00e9crite et interpr\u00e9t\u00e9e par Benjamin Kelm<\/strong><\/p>\n\n

L’acteur sarrois Benjamin Kelm revient sur son s\u00e9jour \u00e0 New York dans un spectacle solo intimiste, \u00e0 mi-chemin entre th\u00e9\u00e2tre, r\u00e9cit et po\u00e9sie. \u00ab Loin de chez soi, si pr\u00e8s de l\u2019amour<\/em> \u00bb raconte un r\u00eave de toute une vie qui fut \u00e0 la fois une aventure et une \u00e9preuve : l\u2019euphorie de la \u00ab ville qui ne dort jamais \u00bb, mais aussi la solitude, le mal du pays et la qu\u00eate de soi.<\/p>\n\n

Entre le bruit de la grande ville, des rencontres intenses et des moments de d\u00e9sorientation, se dessine le portrait d’un jeune homme qui a le courage de s’aventurer vers l’inconnu. Des exp\u00e9riences autobiographiques donnent naissance \u00e0 une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre pleine d’ambiance \u2013 un voyage \u00e9motionnel \u00e0 travers une ville pleine de contradictions : intense, vivante et \u00e9mouvante.<\/p>\n\n

\n\n

Il est \u00e9galement possible de r\u00e9server un forfait soir\u00e9e en combinaison avec BONOBO MOUSSAKA.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":427,"template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"freistil_art":[74],"freistil_ort":[29],"freistil_kategorie":[52],"class_list":["post-428","freistil_event","type-freistil_event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","freistil_art-piece-de-theatre","freistil_ort-foyer","freistil_kategorie-festival"],"spectra_custom_meta":{"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_freistil_date":["2026-09-27"],"_freistil_time":["18:00"],"_freistil_lang":["DE"],"_freistil_artist_website":["https:\/\/benjaminkelm.de\/"],"_freistil_foto_copyright":["Foto: Benjamin Kelm"],"_freistil_booking_type":["tickets"],"_top_nav_excluded":[""],"_cms_nav_minihome":[""],"_thumbnail_id":["427"],"_wpml_word_count":["160"],"astra_style_timestamp_css":["1786634972"],"_freistil_ticket_url":["https:\/\/www.ticket-regional.de\/events_info.php?eventID=272809"],"_freistil_abendpass_url":["https:\/\/www.ticket-regional.de\/events_info.php?eventID=272831"],"_freistil_price":["ab 12 \u20ac"],"_freistil_performers":["Benjamin Kelm"],"_freistil_dauer":["70 Min"],"_freistil_alter":["14+"],"_freistil_tags":[""],"_freistil_strecke":[""],"_uag_css_file_name":["uag-css-428.css"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:260:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:9:{i:0;s:14:\"core\/paragraph\";i:1;s:14:\"core\/separator\";i:2;s:11:\"core\/search\";i:3;s:10:\"core\/group\";i:4;s:12:\"core\/heading\";i:5;s:17:\"core\/latest-posts\";i:6;s:20:\"core\/latest-comments\";i:7;s:13:\"core\/archives\";i:8;s:15:\"core\/categories\";}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1786634968\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/freistil-festival-saar.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Weitweg_BenjaminKelm_CMYK_03__Benjamin-Kelm-scaled.jpg",2560,1437,false],"thumbnail":["https:\/\/freistil-festival-saar.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Weitweg_BenjaminKelm_CMYK_03__Benjamin-Kelm-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/freistil-festival-saar.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Weitweg_BenjaminKelm_CMYK_03__Benjamin-Kelm-300x168.jpg",300,168,true],"medium_large":["https:\/\/freistil-festival-saar.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Weitweg_BenjaminKelm_CMYK_03__Benjamin-Kelm-768x431.jpg",768,431,true],"large":["https:\/\/freistil-festival-saar.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Weitweg_BenjaminKelm_CMYK_03__Benjamin-Kelm-1024x575.jpg",1024,575,true],"1536x1536":["https:\/\/freistil-festival-saar.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Weitweg_BenjaminKelm_CMYK_03__Benjamin-Kelm-1536x862.jpg",1536,862,true],"2048x2048":["https:\/\/freistil-festival-saar.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Weitweg_BenjaminKelm_CMYK_03__Benjamin-Kelm-2048x1150.jpg",2048,1150,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Mirka Borchardt","author_link":"https:\/\/freistil-festival-saar.de\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Pi\u00e8ce solo \u00e9crite et interpr\u00e9t\u00e9e par Benjamin Kelm L’acteur sarrois Benjamin Kelm revient sur son s\u00e9jour \u00e0 New York dans […]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freistil-festival-saar.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/freistil_event\/428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/freistil-festival-saar.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/freistil_event"}],"about":[{"href":"https:\/\/freistil-festival-saar.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/freistil_event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freistil-festival-saar.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/freistil-festival-saar.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"freistil_art","embeddable":true,"href":"https:\/\/freistil-festival-saar.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/freistil_art?post=428"},{"taxonomy":"freistil_ort","embeddable":true,"href":"https:\/\/freistil-festival-saar.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/freistil_ort?post=428"},{"taxonomy":"freistil_kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/freistil-festival-saar.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/freistil_kategorie?post=428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}